Happy Canteen: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

17 June 2024

16 June 2024

15 June 2024

14 June 2024

12 June 2024

11 June 2024

2 June 2024

1 June 2024

30 May 2024

29 May 2024

28 May 2024

27 May 2024

26 May 2024

25 May 2024

16 May 2024

8 May 2024

7 May 2024

6 May 2024

3 May 2024

2 May 2024

25 April 2024

24 April 2024

10 April 2024

  • curprev 17:1717:17, 10 April 2024Gaycheese44 talk contribsm 5,686 bytes +1 Changed the French translation of Happy Canteen in order to respect the rules of the French language. Previously "Joyeux Cantine", Cantine is feminine word, so we have to accord the word "Joyaux" ( = Happy / Joyful ) to feminine = Joyeuse. Besides, sentences are constructed differently in French and the adjective usually goes after the word = Cantine Joyeuse. ( in some rare cases the adjective goes before the word but not in this case ) ( I am not a native French speaker ) Tag: Visual edit

2 April 2024

  • curprev 20:1420:14, 2 April 2024Gaycheese44 talk contribsm 5,685 bytes 0 Minor change to the Russian translation of the Happy Canteen feeder in order to remove "slang"-language. Previously: "Счастливая Столовка" ( = Stchastlivaya Stolovka ). While "Столовка" is a correct translation, it is a "slang" word to refer to a canteen, mostly used by kids in school. Tag: Visual edit

30 March 2024

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)